❤️ Welcome!
Welcome to our apartment in the heart of Istria! We hope you enjoy your stay.
Tomislav and Tatjana
❤️ Willkommen!
Willkommen in unserer Wohnung im Herzen Istriens! Wir hoffen, Sie genießen Ihren Aufenthalt.
Tomislav und Tatjana
❤️ Benvenuti!
Benvenuti nel nostro appartamento nel cuore dell'Istria! Speriamo che possiate godervi il vostro soggiorno.
Tomislav e Tatjana
🔑 Check-in & Check-out
⏰ Check-in Time
3:00 PM - 12:00 AM
🔐 Smart lock. Code will be sent via SMS/WhatsApp.
🚪 Check-out Time
By 10:00 AM
Close the apartment using the electronic lock
🅿️ Parking
Free parking:
- ✅ On-site (subject to availability)
- ✅ Public street parking
🔐 Smart Lock Instructions
🔑 Check-in & Check-out
⏰ Check-in Zeit
15:00 - 24:00 Uhr
🔐 Smart Lock. Code per SMS/WhatsApp.
🚪 Check-out Zeit
Bis 10:00 Uhr
Wohnung mit elektronischem Schloss schließen
🅿️ Parkplatz
Kostenlos:
- ✅ Vor Ort (nach Verfügbarkeit)
- ✅ Öffentlicher Parkplatz
🔐 Smart Lock Anleitung
🔑 Check-in & Check-out
⏰ Orario Check-in
15:00 - 24:00
🔐 Smart lock. Codice via SMS/WhatsApp.
🚪 Orario Check-out
Entro le 10:00
Chiudere con serratura elettronica
🅿️ Parcheggio
Gratuito:
- ✅ In loco (secondo disponibilità)
- ✅ Parcheggio pubblico
🔐 Istruzioni Smart Lock
📶 WiFi & Technology
📡 WiFi Access
Network (SSID):
Plat
Password:
sscz090619
📶 Free WiFi
🗺️ Google Maps
📺 Entertainment
- ✅ Smart TV + IPTV
- ✅ Netflix
- ✅ YouTube
- ✅ HIFI Sound System
❄️ Air Conditioning
• Bedroom 1: Wall AC
• Gallery: Wall AC
Recommended: 22-24°C
📺 TV & IPTV Instructions
📶 WLAN & Technologie
📡 WLAN-Zugang
Netzwerk (SSID):
Plat
Passwort:
sscz090619
📶 Kostenloses WLAN
🗺️ Google Maps
📺 Unterhaltung
- ✅ Smart TV + IPTV
- ✅ Netflix
- ✅ YouTube
- ✅ HIFI-Soundsystem
❄️ Klimaanlage
• Schlafzimmer 1: Wand-AC
• Galerie: Wand-AC
Empfohlen: 22-24°C
📺 TV & IPTV Anleitung
📶 WiFi e Tecnologia
📡 Accesso WiFi
Rete (SSID):
Plat
Password:
sscz090619
📶 WiFi gratuito
🗺️ Google Maps
📺 Intrattenimento
- ✅ Smart TV + IPTV
- ✅ Netflix
- ✅ YouTube
- ✅ Sistema audio HIFI
❄️ Aria Condizionata
• Camera 1: AC a parete
• Galleria: AC a parete
Consigliato: 22-24°C
📺 Istruzioni TV e IPTV
🏠 Apartment Amenities
🍳 Kitchen - Fully Equipped
Appliances:
- ✅ Gas stove (4 burners)
- ✅ Electric oven
- ✅ Dishwasher
- ✅ Microwave
- ✅ Fridge with freezer
- ✅ Espresso machine (Dolce Gusto)
- ✅ Electric kettle
- ✅ Toaster
- ✅ Dishes & cutlery
🛏️ Bedrooms
🛏️ Bedroom 1
King 180×200 cm
AC, Safe, Wardrobe
🛏️ Bedroom 2
Queen 160×200 cm
Wardrobe, Garden view
🪜 Gallery
2×90×200 cm beds
⚠️ Spiral stairs
🚿 Bathroom
- ✅ Shower cabin
- ✅ Washing machine (Host provides initial quantity of washing capsules)
- ✅ Hair dryer
- ✅ Towels
- ✅ Toiletries (Host provides initial quantity)
🏠 Wohnungsausstattung
🍳 Küche - Voll ausgestattet
Geräte:
- ✅ Gasherd (4 Flammen)
- ✅ Elektrischer Backofen
- ✅ Geschirrspülmaschine
- ✅ Mikrowelle
- ✅ Kühlschrank mit Gefrierfach
- ✅ Espressomaschine (Dolce Gusto)
- ✅ Wasserkocher
- ✅ Toaster
- ✅ Geschirr & Besteck
🛏️ Schlafzimmer
🛏️ Schlafzimmer 1
King 180×200 cm
Klimaanlage, Safe, Schrank
🛏️ Schlafzimmer 2
Queen 160×200 cm
Schrank, Gartenblick
🪜 Galerie
2×90×200 cm Betten
⚠️ Wendeltreppe
🚿 Badezimmer
- ✅ Duschkabine
- ✅ Waschmaschine (Gastgeber stellt Anfangsmenge an Waschkapseln bereit)
- ✅ Föhn
- ✅ Handtücher
- ✅ Toilettenartikel (Gastgeber stellt Anfangsmenge bereit)
🏠 Dotazioni Appartamento
🍳 Cucina - Completamente attrezzata
Elettrodomestici:
- ✅ Fornello a gas (4 fuochi)
- ✅ Forno elettrico
- ✅ Lavastoviglie
- ✅ Microonde
- ✅ Frigorifero con congelatore
- ✅ Macchina espresso (Dolce Gusto)
- ✅ Bollitore
- ✅ Tostapane
- ✅ Stoviglie
🛏️ Camere da letto
🛏️ Camera 1
King 180×200 cm
AC, Cassaforte, Armadio
🛏️ Camera 2
Queen 160×200 cm
Armadio, Vista giardino
🪜 Galleria
2×90×200 cm letti
⚠️ Scala a chiocciola
🚿 Bagno
- ✅ Cabina doccia
- ✅ Lavatrice (L'host fornisce quantità iniziale di capsule)
- ✅ Asciugacapelli
- ✅ Asciugamani
- ✅ Articoli da toeletta (L'host fornisce quantità iniziale)
🏊 Pool & Outdoor
🏊♂️ POOL (5m × 10m)
- 📅 Season: May 15 - Sept 30
- 🕐 Hours: 8:00 AM - 8:00 PM
- 📏 Depth: 1.3 - 1.9 m
- 🚿 Shower available
- 🪑 2 sun loungers allocated
⚠️ POOL RULES
- 🚫 NO DIVING
- 🚫 NO JUMPING into the pool
- 🔇 No loud music
- 🍾 No glass items
- 👨👩👧👦 Children supervised
- 🚿 Shower before entry
🔥 BARBECUE
Balcony
Electric grill
Shared Gazebos (2)
Charcoal grill
🧹 Clean after use
🏊 Pool & Außenbereich
🏊♂️ POOL (5m × 10m)
- 📅 Saison: 15. Mai - 30. Sept
- 🕐 Zeiten: 8:00 - 20:00
- 📏 Tiefe: 1,3 - 1,9 m
- 🚿 Dusche verfügbar
- 🪑 2 Sonnenliegen
⚠️ POOLREGELN
- 🚫 KEIN TAUCHEN
- 🚫 KEIN SPRINGEN
- 🔇 Keine laute Musik
- 🍾 Kein Glas
- 👨👩👧👦 Kinder beaufsichtigt
- 🚿 Vor Eintritt duschen
🔥 GRILL
Balkon
Elektrogrill
Gemeinsame Pavillons (2)
Holzkohlegrill
🧹 Nach Gebrauch reinigen
🏊 Piscina e Area Esterna
🏊♂️ PISCINA (5m × 10m)
- 📅 Stagione: 15 mag - 30 set
- 🕐 Orari: 8:00 - 20:00
- 📏 Profondità: 1,3 - 1,9 m
- 🚿 Doccia disponibile
- 🪑 2 lettini assegnati
⚠️ REGOLE PISCINA
- 🚫 VIETATO TUFFARSI
- 🚫 VIETATO SALTARE
- 🔇 Niente musica alta
- 🍾 Niente vetro
- 👨👩👧👦 Bambini sorvegliati
- 🚿 Doccia prima di entrare
🔥 BARBECUE
Balcone
Griglia elettrica
Gazebo Condivisi (2)
Griglia a carbone
🧹 Pulire dopo l'uso
📋 House Rules
🚫 Parties
NOT allowed
🚬 Smoking
ONLY on balcony
🐾 Pets
NOT allowed
🔇 Quiet Hours
10 PM - 7 AM
👥 Max Guests
6 people
(4 adults + 2 children)
♻️ Waste Sorting
🔵 Paper
🟡 Plastic/Metal
⚫ Mixed
📋 Hausregeln
🚫 Partys
NICHT erlaubt
🚬 Rauchen
NUR Balkon
🐾 Haustiere
NICHT erlaubt
🔇 Ruhezeiten
22:00 - 7:00
👥 Max Gäste
6 Personen
(4 Erwachsene + 2 Kinder)
♻️ Mülltrennung
🔵 Papier
🟡 Plastik/Metall
⚫ Restmüll
📋 Regole della Casa
🚫 Feste
NON permesso
🚬 Fumare
SOLO balcone
🐾 Animali
NON permesso
🔇 Silenzio
22:00 - 7:00
👥 Max Ospiti
6 persone
(4 adulti + 2 bambini)
♻️ Raccolta
🔵 Carta
🟡 Plastica/Metallo
⚫ Indifferenziato
🚨 Emergency
Emergency Numbers
🔥 Safety Equipment
🧯 Fire Extinguisher
Location: In front of the apartment entrance door
🩹 First Aid Kit
Location: On the shelf by the entrance door
🚨 Notfall
Notrufnummern
🔥 Sicherheitsausrüstung
🧯 Feuerlöscher
Standort: Vor der Wohnungseingangstür
🩹 Erste-Hilfe-Set
Standort: Auf dem Regal bei der Eingangstür
🚨 Emergenza
Numeri Emergenza
🔥 Attrezzature di Sicurezza
🧯 Estintore
Posizione: Davanti alla porta d'ingresso dell'appartamento
🩹 Kit Primo Soccorso
Posizione: Sullo scaffale vicino alla porta d'ingresso
🛒 Shopping
🏪 LIDL Medulin
📍 Istarska cesta
⭐ Best prices | 9 min
🏪 KONZUM Medulin
📍 Center
Daily 7-22 | 7 min
🏪 KONZUM Banjole
📍 Banjole
Closest | 3 km
🏪 PLODINE Pomer
📍 Pomer
Large selection | 4 km
🐟 Fish Market Franina
📍 Banjole
🐟 Fresh seafood daily
🛒 Einkaufen
🏪 LIDL Medulin
📍 Istarska cesta
⭐ Beste Preise | 9 Min
🏪 KONZUM Medulin
📍 Zentrum
Tägl. 7-22 | 7 Min
🏪 KONZUM Banjole
📍 Banjole
Am nächsten | 3 km
🏪 PLODINE Pomer
📍 Pomer
Große Auswahl | 4 km
🐟 Fischmarkt Franina
📍 Banjole
🐟 Frischer Fisch täglich
🛒 Shopping
🏪 LIDL Medulin
📍 Istarska cesta
⭐ Migliori prezzi | 9 min
🏪 KONZUM Medulin
📍 Centro
Giornaliero 7-22 | 7 min
🏪 KONZUM Banjole
📍 Banjole
Più vicino | 3 km
🏪 PLODINE Pomer
📍 Pomer
Grande selezione | 4 km
🐟 Mercato Pesce Franina
📍 Banjole
🐟 Pesce fresco ogni giorno
🏖️ Beaches
🏖️ Bijeca ⭐⭐⭐⭐⭐
📍 11 min (7 km)
Sandy, family beach
🏞️ Cape Kamenjak ⭐⭐⭐⭐⭐
📍 25 min (18 km)
Nature park, stunning
🏕️ Kamp Pomer
📍 Pomer (~4 km)
Family facilities
🌊 Šćuza Pomer
📍 Pomer (~5 km)
Pebble, peaceful
🏖️ Plaža Debeljak
📍 Premantura
Great for snorkeling
🏖️ Plaža Polje
📍 Premantura
Family-friendly
🏖️ Lijon
📍 Banjole (~2 km)
Very close, local beach
🏖️ Centinera
📍 Banjole (~3 km)
Rocky beach, clear water
🏖️ Strände
🏖️ Bijeca ⭐⭐⭐⭐⭐
📍 11 Min (7 km)
Sand, Familienstrand
🏞️ Kap Kamenjak ⭐⭐⭐⭐⭐
📍 25 Min (18 km)
Naturpark
🏕️ Kamp Pomer
📍 Pomer (~4 km)
Familieneinrichtungen
🌊 Šćuza Pomer
📍 Pomer (~5 km)
Kies, ruhig
🏖️ Strand Debeljak
📍 Premantura
Großartig zum Schnorcheln
🏖️ Strand Polje
📍 Premantura
Geeignet für Familien
🏖️ Lijon
📍 Banjole (~2 km)
Sehr nah, lokaler Strand
🏖️ Centinera
📍 Banjole (~3 km)
Felsenstrand, klares Wasser
🏖️ Spiagge
🏖️ Bijeca ⭐⭐⭐⭐⭐
📍 11 min (7 km)
Sabbia, famiglie
🏞️ Capo Kamenjak ⭐⭐⭐⭐⭐
📍 25 min (18 km)
Parco naturale
🏕️ Kamp Pomer
📍 Pomer (~4 km)
Strutture familiari
🌊 Šćuza Pomer
📍 Pomer (~5 km)
Ciottoli, tranquillo
🏖️ Spiaggia Debeljak
📍 Premantura
Ottimo per lo snorkeling
🏖️ Spiaggia Polje
📍 Premantura
Adatto alle famiglie
🏖️ Lijon
📍 Banjole (~2 km)
Molto vicino, spiaggia locale
🏖️ Centinera
📍 Banjole (~3 km)
Spiaggia rocciosa, acqua limpida
🍽️ Restaurants
🍽️ Konoba Stari Malin
📍 Banjole
Traditional Istrian
🍽️ Restoran Ankora
📍 Banjole
Pizza and various dishes
🍽️ Konoba Volme
📍 Volme, Banjole
Very close!
🍽️ Konoba Istriana
📍 Pomer
Istrian specialties
🍽️ Konoba Casa mia
📍 Premantura
Homestyle cooking
🍕 Pizzeria Stellina
📍 Premantura
Pizza & Italian
🍽️ Istarska farma
📍 Istria
Traditional farm food
🍽️ Restaurants
🍽️ Konoba Stari Malin
📍 Banjole
Traditionell istrisch
🍽️ Restoran Ankora
📍 Banjole
Pizza und verschiedenes
🍽️ Konoba Volme
📍 Volme, Banjole
Sehr nah!
🍽️ Konoba Istriana
📍 Pomer
Istrische Spezialitäten
🍽️ Konoba Casa mia
📍 Premantura
Hausmannskost
🍕 Pizzeria Stellina
📍 Premantura
Pizza & Italienisch
🍽️ Istarska farma
📍 Istrien
Traditionelle Bauernküche
🍽️ Ristoranti
🍽️ Konoba Stari Malin
📍 Banjole
Tradizionale istriano
🍽️ Restoran Ankora
📍 Banjole
Pizza e vari piatti
🍽️ Konoba Volme
📍 Volme, Banjole
Vicinissimo!
🍽️ Konoba Istriana
📍 Pomer
Specialità istriane
🍽️ Konoba Casa mia
📍 Premantura
Cucina casalinga
🍕 Pizzeria Stellina
📍 Premantura
Pizza e italiano
🍽️ Istarska farma
📍 Istria
Cibo tradizionale della fattoria
🗺️ What to See
🏛️ Pula Arena ⭐⭐⭐⭐⭐
📍 12 km (15 min)
Roman amphitheatre - must see!
🏘️ Rovinj ⭐⭐⭐⭐⭐
📍 45 km (45 min)
Most romantic town in Istria
🏝️ Brijuni National Park ⭐⭐⭐⭐⭐
📍 Boat from Fažana (30 km)
14 islands, Safari park
🎨 Grožnjan ⭐⭐⭐⭐⭐
📍 70 km (1h)
Artist village, galleries, culture
🏰 Motovun ⭐⭐⭐⭐⭐
📍 80 km (1h 15min)
Medieval hilltop town, wine & truffles
🏰 Morosini-Grimani Castle
📍 Svetvinčenat (40 km)
Beautiful medieval castle & square
🍷 Wine Tours
We highly recommend visiting local wineries for wine tasting. Popular wine regions include Motovun, Momjan, and Brtonigla. Try famous Istrian wines: Malvazija (white) and Teran (red).
🗺️ Was zu Sehen
🏛️ Pula Arena ⭐⭐⭐⭐⭐
📍 12 km (15 Min)
Römisches Amphitheater - Pflicht!
🏘️ Rovinj ⭐⭐⭐⭐⭐
📍 45 km (45 Min)
Romantischste Stadt Istriens
🏝️ Brijuni Nationalpark ⭐⭐⭐⭐⭐
📍 Boot von Fažana (30 km)
14 Inseln, Safari-Park
🎨 Grožnjan ⭐⭐⭐⭐⭐
📍 70 km (1h)
Künstlerdorf, Galerien, Kultur
🏰 Motovun ⭐⭐⭐⭐⭐
📍 80 km (1h 15min)
Mittelalterliche Hügelstadt, Wein & Trüffel
🏰 Morosini-Grimani Schloss
📍 Svetvinčenat (40 km)
Schönes mittelalterliches Schloss
🍷 Weintouren
Wir empfehlen dringend den Besuch lokaler Weingüter für Weinproben. Beliebte Weinregionen sind Motovun, Momjan und Brtonigla. Probieren Sie berühmte istrische Weine: Malvazija (weiß) und Teran (rot).
🗺️ Cosa Vedere
🏛️ Arena Pola ⭐⭐⭐⭐⭐
📍 12 km (15 min)
Anfiteatro romano - da vedere!
🏘️ Rovigno ⭐⭐⭐⭐⭐
📍 45 km (45 min)
Città più romantica dell'Istria
🏝️ Parco Nazionale Brioni ⭐⭐⭐⭐⭐
📍 Barca da Fažana (30 km)
14 isole, Safari park
🎨 Grisignana ⭐⭐⭐⭐⭐
📍 70 km (1h)
Villaggio degli artisti, gallerie, cultura
🏰 Montona ⭐⭐⭐⭐⭐
📍 80 km (1h 15min)
Città medievale in collina, vino e tartufi
🏰 Castello Morosini-Grimani
📍 Svetvinčenat (40 km)
Bellissimo castello medievale
🍷 Tour del Vino
Consigliamo vivamente di visitare le cantine locali per degustazioni di vino. Le regioni vinicole popolari includono Montona, Momjan e Brtonigla. Provate i famosi vini istriani: Malvazija (bianco) e Terrano (rosso).
🎢 Fun & Activities
🌳 Adventure Park Jangalooz
📍 Pomer
High ropes, zip lines, adventure
⚡ Adrenalin Park Medulin
📍 Medulin
Extreme sports & activities
🏰 Medieval Theme Park Sanc. Michael
📍 Near Pula
Medieval shows & entertainment
👑 Feštinsko kraljevstvo
📍 Žminj
Theme park with attractions
💦 Aquapark Istralandia
📍 Novigrad
Largest water park in Croatia!
🌊 Aquapark Aquacolors Poreč
📍 Poreč
Water slides & pools
🦖 Dinopark Funtana
📍 Funtana
Life-size dinosaurs for kids
🐠 Akvarij Pula
📍 Pula (Fort Verudela)
Aquarium in old fortress
🏎️ Green Garden Go Kart
📍 Pula
Go-kart racing track
✈️ Panoramic Flights over Pula
📍 Pula Airport
Scenic flights over Istria
🎬 Crazy Cars Moviepark
📍 Umag
Movie-themed attraction park
🎢 Spaß & Aktivitäten
🌳 Abenteuerpark Jangalooz
📍 Pomer
Hochseilgarten, Seilrutschen
⚡ Adrenalin Park Medulin
📍 Medulin
Extremsport & Aktivitäten
🏰 Mittelalterlicher Themenpark Sanc. Michael
📍 Nähe Pula
Mittelalterliche Shows
👑 Feštinsko kraljevstvo
📍 Žminj
Themenpark mit Attraktionen
💦 Aquapark Istralandia
📍 Novigrad
Größter Wasserpark Kroatiens!
🌊 Aquapark Aquacolors Poreč
📍 Poreč
Wasserrutschen & Pools
🦖 Dinopark Funtana
📍 Funtana
Lebensgroße Dinosaurier
🐠 Aquarium Pula
📍 Pula (Fort Verudela)
Aquarium in alter Festung
🏎️ Green Garden Go Kart
📍 Pula
Go-Kart Rennstrecke
✈️ Panoramaflüge über Pula
📍 Flughafen Pula
Rundflüge über Istrien
🎬 Crazy Cars Moviepark
📍 Umag
Film-Themenpark
🎢 Divertimento e Attività
🌳 Adventure Park Jangalooz
📍 Pomer
Percorsi avventura, zip line
⚡ Adrenalin Park Medulin
📍 Medulin
Sport estremi & attività
🏰 Parco a tema medievale Sanc. Michael
📍 Vicino Pola
Spettacoli medievali
👑 Feštinsko kraljevstvo
📍 Žminj
Parco a tema con attrazioni
💦 Aquapark Istralandia
📍 Cittanova
Il parco acquatico più grande!
🌊 Aquapark Aquacolors Poreč
📍 Parenzo
Scivoli d'acqua & piscine
🦖 Dinopark Funtana
📍 Funtana
Dinosauri a grandezza naturale
🐠 Acquario Pola
📍 Pola (Forte Verudela)
Acquario in fortezza antica
🏎️ Green Garden Go Kart
📍 Pola
Pista go-kart
✈️ Voli Panoramici sopra Pola
📍 Aeroporto Pola
Voli panoramici sull'Istria
🎬 Crazy Cars Moviepark
📍 Umago
Parco a tema cinematografico
📞 Contact
👨💼 Host
Tomislav Platužić
📱 Phone
+385 91 5212 878✉️ Email
platuzictomislav@gmail.com🌐 Website
istria-apartment.eu📚 Airbnb Guidebook
Complete Airbnb local guide with recommendations
📞 Kontakt
👨💼 Gastgeber
Tomislav Platužić
📱 Telefon
+385 91 5212 878✉️ E-Mail
platuzictomislav@gmail.com🌐 Webseite
istria-apartment.eu📚 Airbnb Reiseführer
Vollständiger Airbnb-Reiseführer mit Empfehlungen
📞 Contatto
👨💼 Host
Tomislav Platužić
📱 Telefono
+385 91 5212 878✉️ Email
platuzictomislav@gmail.com🌐 Sito
istria-apartment.eu📚 Guida Airbnb
Guida completa Airbnb con raccomandazioni